与众多美国公路片喜欢围绕66号公路设计剧情不同,《爱在记忆消逝前》独辟蹊径,选择了观众相对陌生的美国东海岸1号公路,沿途有绵长的海岸线和不一样的景观片方供图丨图
老约翰的病在大脑里,他间歇性失忆,没人守护可能会走丢;艾拉的病则在身体里,每天服药,仍然会忽然晕倒。于是,艾拉充当了老约翰的另一个大脑,老约翰则成为艾拉的另一副手脚。
南方周末记者
刘悠翔
约翰和艾拉都八十多岁了,终于厌倦了暮气沉沉的晚年生活,背着子女离家出走。这对夫妻找出尘封已久的古董房车,取道66号公路,横穿整个美国,驶向洛杉矶的迪士尼乐园……
这是美国小说《求闲者》的故事。66号公路曾是贯通美国东西部的主干道,也是美国人的“母亲路”。以这条路为背景的文艺作品不计其数,《求闲者》未免显得俗套。
为了改编电影,意大利导演保罗·维尔奇把故事搬到美国东海岸,老约翰变成马萨诸塞州的退休大学老师。夫妻俩的目的地改为美国东南角的海明威故居,沿观众相对陌生的1号公路旅行开始了文学朝圣之旅。片名仍叫《求闲者》,在中国大陆则改译为《爱在记忆消逝前》。
维尔奇从影二十多年,执导的十几部电影几乎全在意大利拍摄。这一次维尔奇要在美国拍美国人最擅长的公路片,显然充满挑战。
两位主角也不是美国人。女主角海伦·米伦来自英国伦敦,因在电影《女王》中扮演英国女王伊丽莎白二世,获得了世界范围内的26个最佳女主角奖。“我喜欢这种意大利视角的创意,”海伦·米伦告诉南方周末记者,“我经常想,如果你带着一双外国人的眼睛来到一个文明、一个国家,就能产生新奇有趣的视角。一位意大利导演与一个非常美国的故事,是一种有趣的结合。”
海伦米伦《女王》
男主角唐纳德·萨瑟兰来自加拿大,曾在冯小刚的电影《大腕》中扮演泰勒,这位好莱坞大导在北京办了场乌龙葬礼。年初上映的中国加拿大合拍片《白求恩:一个英雄的成长》中,他饰演牺牲在中国的白求恩医生。因此,他被影迷戏称为“在中国办葬礼次数最多的外国人”。
唐纳德·萨瑟兰《白求恩:一个英雄的成长》
这两位国际影星此前几乎没演过公路片,他们接受邀约,令维尔奇颇感惊喜。
年,电影在全球多国上映。美国观众对这部外国人视角的“美国游记”并不买账,影评网站烂番茄的“新鲜度”只有30%,不足满分的三分之一,批评包括“电影缺乏敏锐的观察”“没说出关于美国的任何东西”甚至“海伦·米伦不地道的美国口音”。中国观众则恰恰相反,豆瓣评分高达8.2,好评集中在影片对爱情和人生的思索。
意外得知丈夫五十年前与女邻居的暧昧经历后,艾拉愤然想把丈夫送进附近的养老院,却被服务员告知,要等十个月才能排得上队。片方供图丨图
-01-
“现在的人们好像不那么开心”
电影中出现的第一个声音,是广播里特朗普在激昂的竞选演讲:“伟大的美国回来了。”电影开拍于年7月,正值美国大选。
“当时没有人知道大选会是什么结果。”在海伦·米伦眼中,你我携手共抗白癜风白癜风哪个医院看较好
推荐文章
热点文章